Lumea copiilor

[Fani71]

În prealabil postat de Noesisaa

Poate eram eu cam inocenta, dar cand aveam 10-11-12-13 ani imi placeau grozav cartile lui Karl May. Ca multor altor copii. De abia cand deja eram la primul master la un curs proful a inceput sa spuna despre homosexualitate si aluzii la homosexualitate in cartile lui Karl May am ramas cu gura cascata. Nici prin cap nu-mi trecuse...

Si mie imi placea foarte mult Winetou si nici prin cap nu mi-a trecut atunci ca erau aluzii homosexuale in relatia de prietenie dintre el si Old Shatterhand...

[Mihnea Dragomir]

În prealabil postat de Fani71

Si mie imi placea foarte mult Winetou si nici prin cap nu mi-a trecut atunci ca erau aluzii homosexuale in relatia de prietenie dintre el si Old Shatterhand...

Nici nu erau. Karl May a avut reale trăiri religioase. Născut din familie protestantă, a cochetat mult timp cu catolicismul, a oscilat, dar se pare că a murit acatolic. În orice caz credinţa lui a fost autentică, în ciuda temperamentului de artist. Ultima dorinţă a lui Winnetou a fost să audă "Ave Maria". Prietenia între cei doi eroi, Old Shatterhand şi Winnetou, a putut genera în suflete bolnave ideea homosexualităţii. O prietenie între doi bărbaţi nu poate fi decât homosexuală, aşa după cum atunci când ai un ciocan în cap, totul în jur îţi par a fi cuie. Tâmpenia cu homosexualitatea lui Karl May e foarte recentă. Ăştia l-au scos homosexual până şi pe Michelangelo. Ce să ne mai mirăm ?

[Fani71]

În prealabil postat de Mihnea Dragomir

Nici nu erau. Karl May a avut reale trăiri religioase. Născut din familie protestantă, a cochetat mult timp cu catolicismul, a oscilat, dar se pare că a murit acatolic. În orice caz credinţa lui a fost autentică, în ciuda temperamentului de artist. Ultima dorinţă a lui Winnetou a fost să audă "Ave Maria". Prietenia între cei doi eroi, Old Shatterhand şi Winnetou, a putut genera în suflete bolnave ideea homosexualităţii. O prietenie între doi bărbaţi nu poate fi decât homosexuală, aşa după cum atunci când ai un ciocan în cap, totul în jur îţi par a fi cuie. Tâmpenia cu homosexualitatea lui Karl May e foarte recentă. Ăştia l-au scos homosexual până şi pe Michelangelo. Ce să ne mai mirăm ?

Multumesc de informatie.
Eu vedeam atunci in Winnetou eroul ideal.. Si in prietenia lor ceva maret.
Imi amintecs dealtfel ca erau si aluzii crestine in carte.

[Mihnea Dragomir]

În prealabil postat de Fani71

Imi amintecs dealtfel ca erau si aluzii crestine in carte.

În originalul german sunt MULT mai mult decât "aluzii creştine", sunt dezbateri biblice pe pagini întregi între eroii romanului, care au fost cenzurate în comunism. Sunt curios dacă în noile ediţii apar acestea.

[Noesisaa]

În prealabil postat de Mihnea Dragomir

În originalul german sunt MULT mai mult decât "aluzii creştine", sunt dezbateri biblice pe pagini întregi între eroii romanului, care au fost cenzurate în comunism. Sunt curios dacă în noile ediţii apar acestea.

Cel putin in editiile noi pe care le citeam eu de acum 10-15 ani, nu. Nici gand. Hmm. Interesant.

[Fani71]

În prealabil postat de Mihnea Dragomir

În originalul german sunt MULT mai mult decât "aluzii creştine", sunt dezbateri biblice pe pagini întregi între eroii romanului, care au fost cenzurate în comunism. Sunt curios dacă în noile ediţii apar acestea.

Iarasi multumesc. Pe atunci nu stiam germana dar acum o sa caut cartea.