Interdictie musulmana. Autoritatile malaieziene interzic crestinilor sa foloseasca cuvantul Allah

Interdictie musulmana. Autoritatile malaieziene interzic crestinilor sa foloseasca cuvantul Allah

O oficialitate a guvernului malaiezian a cerut unei publicatii catolice sa renunte la folosirea cuvantului "Allah" in sectiunea in limba malaieziana daca doreste ca permisul de publicare sa fie innoit, informeaza AP citat de CNA. Este vorba de publicatia cu numele "Vestitorul", a Bisericii Catolice din Malaiezia. Che Din Yusoff, de la unitatea de control a publicatiilor a Ministerului Securitatii, a declarat ca aceasta publicatie foloseste in mod gresit cuvantul "Allah", care se refera in opinia sa strict la Dumnezeul musulmanilor. "Crestinii nu pot sa foloseasca cuvantul Allah.

Este aplicabil doar musulmanilor. Allah este doar pentru Dumnezeul musulmanilor. Este o tentativa de a crea confuzie in randul musulmanilor", a declarat oficialul, care a cerut sa se foloseasca "Tuhan" pentru Dumnezeu.

Pr. Lawrence Andrew, editorul publicatiei catolice, a raspuns acuzelor: "Noi mergem dupa Biblie. Biblia in limba malaieziana foloseste Allah pentru Dumnezeu si Tuhan pentru Domnul. In rugaciunile noastre si la Liturghiile din biserica folosim cuvantul Allah. Nu este ceva nou. Cuvantul Allah a fost folosit in Malaiezia de mult timp. Nu este vorba de nici o confuzie." Dar Che Din considera ca din moment ce crestinii nu folosesc cuvantul "Allah" in paginile in limba engleza, nu ar trebui sa il foloseasca nici in paginile in limba malaieza. Si pe langa "Allah", Che Din cere renuntarea la inca trei cuvinte, pe care considera ca doar musulmanii le pot folosi: "solat" pentru rugaciuni; "kaabak" pentru lacas de cult si "baitula" pentru casa lui Allah. Publicatiile din Malaiezia trebuie sa obtina anual un accept al guvernului, o politica criticata ca fiind impotriva libertatii presei. Membrii religiilor minoritare s-au plans frecvent ca nu se bucura de libertatea deplina a religiei, desi constitutia o garanteaza. "Vestitorul", saptamanal ce apare de 13 ani, spera sa obtina permisiunea de continuare, vechea permisiune expirand la 31 decembri anul trecut. Dar dupa Che Din, permisiunea nu va fi data decat daca "Vestitorul" se angajeaza sa nu mai foloseasca "cuvintele musulmane". "Vestitorul" cuprinde pagini in patru limbi: engleza, malaieza, mandarina si tamila. Are un tiraj de 12.000 de exemplare. In Malaiezia, tara cu 27 milioane de locuitori, traiesc 800.000 de catolici.

D. Manolache

Publica un articol

12 Ianuarie 2008

Vizualizari: 902

Voteaza:

Interdictie musulmana. Autoritatile malaieziene interzic crestinilor sa foloseasca cuvantul Allah 0 / 5 din 0 voturi.

Adauga comentariu

Pentru a adauga un comentariu este nevoie sa te autentifici.

RETELE SOCIALE

Citeşte şi:

Comunitatea Crestin Ortodox

Prieteni Albume, Evenimente, Grupuri

Forumul Crestin Ortodox

Aboneaza-te si afla in fiecare saptamana noutatile de pe CrestinOrtodox.ro

Bucuria convorbirii. Interviuri realizate de Costion Nicolescu Două sunt întâlnirile care m-au fascinat totdeauna: cea cu Nicodim (Ioan 3,1-21) și cea cu femeia samarineancă (Ioan 4,5-26). Una se petrece în miez de noapte, cealaltă în plină zi. Una este cu un fruntaș al iudeilor, alta cu o femeie simplă. Amândouă 21.14 Lei

Osebirea care tine laolalta. In memoriam acad. Sorin Dumitrescu „Iar el este un iconar care a scris studii științifice, un ziarist care a pictat abstract, un orator care organiza expoziții, un editor care producea happeninguri, un profesor care intervieva sfinți, un librar care cânta la pian și chitară, un familist 63.43 Lei

Arsenie Boca. Sfantul cu inima cat cerul Despre el se vorbește adesea în șoaptă, cu evlavie sau cu întrebări. Se pomenesc minunile și mulțimile, dar mai rar osteneala lui de o viață: setea de a-L înțelege pe Hristos, grija față de oameni și față de tineri, puterea de a rămâne demn în mijlocul 63.32 Lei

„Regula de aur” in religiile abrahamice. Perspective etice si ecumenice Ce este „regula de aur”? Este o normă etică, o idee, o recomandare și chiar o poruncă care se regăsește în multe mitologii, religii și filosofii ale lumii. Părintele Dumitru Beșliu invocă în cartea sa în primul rând creștinismul. Trimiterile precise sunt 79.29 Lei

Din invataturile Ortodoxiei Cartea de fata aduce in fata cititorilor ei cateva teme foarte importante si necesare pentru viata crestinului ortodox. Viata spirituala a fiecarui credincios trebuie sa fie impodobita, pe langa virtuti, si de o cunoastere temeinica a invataturii de 52.86 Lei

In singuratatea mintii mele „Bucuria de a te exprima, trufia pe care ți-o dă cuvântul domesticit, gata să și se supună, senzația că el este treapta care te poartă în locul acela înalt, la care îți faci uneori iluzia că doar tu poți ajunge. Știu, desigur, că prin cuvânt noi despărțim 78.23 Lei

Vinovatia. O introducere contemporana Ce este vinovăția? O povară inutilă, sau o resursă fundamentală pentru sănătatea noastră psihică și morală?Într-o societate în care rușinea a luat locul vinovăției, iar autocritica e tot mai des înlocuită de victimizare, Donald L. Carveth ne propune o 42.18 Lei

Inteligenta artificiala. Cum ne ajuta si cum ne ameninta o creatie superioara omului Manfred Spitzer este un expert recunoscut în rețelele neuronale – fundamentul inteligenței artificiale. Cartea de față adună toate informațiile relevante existente pe această temă, punându-le într-o perspectivă realistă: se pot face multe speculații cu 67.66 Lei

De altundeva, Revelatia Revelații am avut cu toții: ieșind din insignifianța cotidiană, ele singure, de neuitat, decid viața noastră. Dar ce înseamnă revelația nu știm, pentru că nu se poate nici comanda, nici reproduce ca un obiect. Rămânem astfel muți în fața a ceea ce ne 79.29 Lei

CrestinOrtodox Mobil | Politica de Cookies | Politica de Confidentialitate | Termeni si conditii | Contact