Ce intelegeti prin "Tine mintea in iad si nu deznadajdui"?

[vsovivivi]

În prealabil postat de Pelerin spre Rasarit

Incearca sa va spuna trei lucruri:daca dati citate fara a lua in considerare contextul lor le puteti schimba semnificatia doar de dragul de a va proba teoria,Imparatia nu este doar ceva viitor ci incepe din aceasta viata(conform sfantului citat)si nu in ultimul rand daca proiectati in trecut intelegerea dvs din prezent,fara a lua in calcul sensul celor spuse de sfant in contextul si sensul lor de atunci veti obtine o imagine care nu prea are nimic in comun cu realitatea teologica si istorica.Adica va invita la o analiza in context,de substanta,aprofundata,temeinica si cuprinzatoare pt a sesiza exact ceea ce trebuie.O analiza,sau un concept,construit pe citate raspandite in afara contextului va va duce pe un drum infundat.Cred ca este un indemn la dragoste pt sfant ce s-ar concretiza in studierea lui cu pasiune,intr-o viziune de ansamblu,ce nu se poate sesiza decat intr-un anumit fel de abordare,diferita de cea a dvs.Sa fiti sigur ca nu v-a socotit ignorat,doar ca-l iubeste mult pe sfant si vrea sa fie perceput in adevarata lui lumina si invatatura.

Miram-aş să aibă cineva drumuri desfundate afară de Dumnezeu care a dat proorocilor şi profeţilor ca să scrie Cuvântul Său care duce la Viaţă.

Voi v-aţi făcut stăpâni pe indicatoare şi pe intersecţii şi pe drumuri?

Cine vrea să ajungă la drumul cel desfundat ''să-şi vândă haina şi să-şi cumpere cuţit'' cu care să-şi taie cale printre buruieni... hainele alea moi să le vândă, căci cei ce poartă hainele astea moi şi de lux iată că şed în casele împăraţilor pământului... parcă aşa ne sfătuiau sfinţii.

Aici însă e vorba de a ţine mintea LA iad şi a nu deznădăjdui care se poate traduce:

Ţine mintea la minciuna cu fata spălata şi nu deznădăjdui ca să nu cumva să mânci din păcat, să nu mânci din păcatele care-ţi hrănesc 'puterea' să intri în ispită acolo unde o să-ţi placă s-o spurci cu ochii şi să nu cumva să-ţi fie apoi şi frică de răspundere ci de Dumnezeu ca să te smereşti!

Însă creştinul şi preotul şi arhiereul de azi aşa se smereşte el ca să fie el mare şi nu ca să fie Dumnezeu, deci halal ce mai smerenie făţarnică şi deşertificatoareoare!