O noua traducere a textelor slujbelor religioase in SUA


Episcopii romano-catolici din SUA au aprobat o noua traducere in limba engleza a Liturghiei, care introduce modificari in rugaciuni rostite de zeci de ani de milioane de credinciosi, informeaza Rompres. Inainte de a fi difuzata in parohii, noua versiune americana adoptata joi seara trebuie sa primeasca acordul Vaticanului, ceea ce ar mai putea dura cativa ani. Vaticanul insista de mult timp pentru efectuarea unei traduceri mai apropiate a versiunii in limba latina. Unii comentatori si-au exprimat nelinistea ca identitatea romano-catolica ar putea primi astfel o noua lovitura intr-o perioada in care Biserica Romano-Catolica trece deja printr-o perioada mai putin buna, imaginea ei fiind afectata de pierderea afectiunii, criza a vocatiilor, scandaluri de tot felul etc.

 

17 Iunie 2006

Vizualizari: 1871

Voteaza:

O noua traducere a textelor slujbelor religioase in SUA 0 / 5 din 0 voturi.

Adauga comentariu

Pentru a adauga un comentariu este nevoie sa te autentifici.

RETELE SOCIALE