Doua mari

Exista doua mari in Palestina. Una este cu apa dulce, iar in ea traiesc pesti. Pete de culoare verde impodobesc tarmurile sale. Copacii isi intind ramurile deasupra ei si isi intind radacinile insetate sa guste din apele sale tamaduitoare.

De-a lungul tarmurilor sale copiii se joaca, asa cum copiii se jucau cand El era acolo. El o iubea. Putea privi luciul sau argintiu cand le vorbea oamenilor in parabole. Iar pe o colina aflata in apropiere El a hranit 5000 de oameni.

Raul Iordan formeaza aceasta mare cu apa sclipitoare ce vine din dealuri. Oamenii isi construiesc casele in apropierea sa, iar pasarile cuiburile lor; si fiecare forma de viata se bucura pentru ca se afla acolo.

Raul Iordan curge spre sud intr-o alta mare. Aici nu sunt bancuri de pesti, nic frunze care se misca in bataia vantului, nici cantecul pasarilor, nici rasetele copiilor. Calatorii cauta alt traseu, in afara de cazul unor probleme urgente.

Aerul atarna greu deasupra apei sale si, niciun om, niciun animal, nicio pasare nu se adapa din apa sa.

Ce anume face sa existe aceasta mare diferenta intre aceste mari vecine? Nu raul Iordan. El varsa aceeasi apa dulce in amandoua. Nu solul in care ele se afla si nici tara dimprejurul lor.

In aceasta consta diferenta. Marea Galileii primeste Iordanul dar nu-l pastreaza. Pentru fiecare picatura care curge in ea o alta picatura curge in afara sa. A primi si a oferi se intampla in masuri egale.

Cealalta mare este vicleana, pastrand castigul sau cu gelozie. Nu este tentata sa manifeste niciun impuls de generozitate. Fiecare picatura pe care o primeste, o pastreaza.

Marea Galileii daruieste si traieste. Cealalta mare nu ofera nimic. Se numeste “Moarta”. Exista doua feluri de oameni in lume. Exista doua mari in Palestina.

Bruce Fairchild Barton (5 august 1886 - 5 iulie 1967), a fost un scriitor si om politic american.

Traducere: Radu Alexandru

Pe aceeaşi temă

Manuscrisele de la Marea Moarta

Publicat in : Editoriale
Marea Moarta

Publicat in : Pelerinaje
Masada, fortareata de la Marea Moarta

Publicat in : Pelerinaje
Manastirea Sfanta Ecaterina din Muntele Sinai

Publicat in : Biserica in lume
Iordanul - apa in care a fost botezat Hristos

Publicat in : Religie

Publica un articol

09 Aprilie 2014

Vizualizari: 1199

Voteaza:

Doua mari 0 / 5 din 0 voturi.

Cuvinte cheie:

marea galileii marea moarta tara sfanta raul iordan

Adauga comentariu

Pentru a adauga un comentariu este nevoie sa te autentifici.

RETELE SOCIALE

Citeşte şi:

Comunitatea Crestin Ortodox

Prieteni Albume, Evenimente, Grupuri

Forumul Crestin Ortodox

Aboneaza-te si afla in fiecare saptamana noutatile de pe CrestinOrtodox.ro

Chipul uitat al pocaintei. 21 de rugaciuni pentru timpul din urma Fără rugăciune viața omului se atrofiază. Rugăciunea presupune dialogul cu Dumnezeu dar ea înseamnă și o înfruntare a puterilor răului care ne înconjoară. Și cum omul contemporan e cuprins, adesea, de angoasă și deznădejde, rugăciunea lui poate ieși din 79.29 Lei

Cunoasterea prin tacere (3 volume) Ediția de față - prima ediție de OPERE COMPLETE ale Pr. prof. George Remete - este determinată de două motive. Primul motiv este acela de omagiu adus autorului, ca urmare a alegerii sale ca membru corespondent al Academiei Române, în 12 februarie 2025. 248.43 Lei

Imbunatatirea sau indumnezeirea omului? Alegeri cu impact existential intr-o lume tot mai digitalizata Traim inceputul acestui mileniu absorbiti de o proliferare globalizanta a initiativelor antreprenoriale care urmaresc dezvoltarea de tehnologii tot mai performante. In acest context, nimic nu ne poate lasa neutri sau indiferenti. Se naste, aproape 52.86 Lei

Minuni si uimire. Cercetare asupra misterului vietii lui Iisus si asupra originii credintelor crestine Minuni și uimire este o carte fascinantă despre viața lui Iisus, scrisă de renumita cercetătoare Elaine Pagels, laureată a National Book Award și una dintre cele mai importante voci în studiul creștinismului timpuriu. În această lucrare captivantă 56.03 Lei

Eu nu cred in Dumnezeu, eu il traiesc Fără a exagera câtuși de puțin, Maurice Zundel este considerat unul dintre cei mai importanți mistici ai întrupării din secolul XX. Deși nu poate rivaliza cu sistematizările marilor teologi din Țara Cantoanelor – protestantul Karl Barth și catolicul Hans 54.97 Lei

Pitesti dupa Pitesti. De la Casimca Jilavei la reeducarea de la Aiud. Razvan Gheorghe in dialog cu Marcel Petrisor si Demostene Andronescu Demersul lui Răzvan Gheorghe, de a sta de vorbă cu Marcel Petrișor și Demostene Andronescu și de a ne împărtăși această experiență, este unul salvator și lăudabil. Din întrebările formulate și din contextualizările, uneori extinse, este limpede că Răzvan 47.57 Lei

Personalitatea duhovniceasca a parintelui Vasile Vasilache „Teza de doctorat prezentată de părintele Robert Kovacs are frumusețea și particularitatea ei. Plecând de la cazul acestui bun și mare părinte duhovnicesc, detaliază aspectele legate de paternitatea și filiația duhovnicească. Considerăm că lucrările de 95.14 Lei

Omilii catehetice (doua volume) Volumele adună o serie de omilii catehetice rostite de Înaltpreasfințitul Arhiepiscop și Mitropolit Andrei în Catedrala Mitropolitană din Cluj-Napoca, într-un context liturgic și pastoral viu, în dialog direct cu o comunitate concretă de credincioși. 176.54 Lei

Crestinul autentic de astazi, un martir in devenire Creștinul de astăzi care trăiește in mod autentic Evanghelia este un martir in devenire, deoarece el este gata sa se jertfeasca pentru cei din jur si sa moara ca si Sfintii Martiri Brancoveni. La aceasta mucenicie ne cheama Biserica Ortodoxa. Să omorâm 17.97 Lei

CrestinOrtodox Mobil | Politica de Cookies | Politica de Confidentialitate | Termeni si conditii | Contact

Din retea: ele.ro clopotel.ro copilul.ro myjob.ro mailagent.ro animale.ro studentie.ro hit.ro calificativ.ro askmen.ro