![]() |
![]() |
|
|
#1
|
|||
|
|||
![]()
Nu a fost mai Biblia tradusa gresit :))) Fiind tradusa din greaca nu poate retine in romana toate sensurile,este valabil pt orice traducere,inclusiv din aramaica in greaca(sunt convins ca nu stii de ce am dat acest exemplu dar poti cauta),de aceea te-am trimis la notiunea in greaca si la context,ca sa ai sansa unei analize mai cuprinzatoare.Evident am sperat prea mult.Cat despre blasfemie este fix problema ta ce relativizezi da nu ma pune pe mine sa fac asta.Te rog,dpdv al argumentelor,straduieste-te putin mai mult.
Uite am o propunere si pt tine si pt colegul tau de suferinta: alegeti orice text biblic,verset sau capitol.Faceti cea mai buna analiza de care sunteti capabil,puteti folosi orice sursa si tip de analiza(istorica,teologica,filosofica,lingvistica, etc). Argumentati clar,pe puncte,cu indicarea sursei si o concluzie.Cea mai buna analiza de care sunteti voi capabili,sa fie mai mult de cateva randuri si sa fie si altceva in afara de strict parerile voastre.Apoi trageti o concluzie argumentata,fie in favoarea textului fie critica.Toti vor citi si vor vedea si cat de onesti sunteti,si cat ati studiat si cat si cum ganditi.Promit sa citesc si eu,cu toata atentia si unde nu sunt de acord aduc si eu argumente specifice.La final fiecare va putea aprecia pozitia celuilalt.Cer prea mult ? :) Last edited by Pelerin spre Rasarit; 25.11.2014 at 18:54:25. |
#2
|
|||
|
|||
![]() Citat:
Toti suntem egali in drepturi (sau ar trebui sa fim), indiferent de religie, sex, natie, etc. Aparent Biblia nu este de acord cu asta, nici un VT, nici un NT. Am postat mai multe versete prin care se observa diferentierea dintre sexe facuta de Pavel. Se pot da nenumarate exemple de astfel de diferentiere din VT, dar acum vorbim de NT. Tot ce ai spus tu este ca Pavel foloseste cuvantul Hesuchia, substantiv feminin (intamplator), care ori inseamna liniste, ori se refera la o persoana care sta acasa si isi vede de treaba ei, fara sa se implice in treaba altora. Nu vad cum ajuta asta. Faptul ca poate stim mai putina analiza biblica decat altii nu inseamna ca ce spunem este invalid. |
#3
|
|||
|
|||
![]()
Aab,o sa-ti explic cat pot eu de clar.Daca eu vreau sa contest un tratat de fizica mai intai il citesc pe tot.Apoi cer parerea unor specialisti,ca doar nu s-a nascut lumea cu mine.Strang opiniile pro si contra si le analizez argumentele.Apoi incep propriul rationament,tot cu argumente din fizica fie in favoarea si in defavoarea unei idei.Apoi vad ce argumente se aduc la concluzia mea si le analizez si pe acelea.La final concluzia fundamentata.Sunt cerinte intelectuale minime pe care eu cred ca nu le indepliniti.Nu ati adus nici o proba,a nimanui,in afara propriilor voastre concluzii in situatia in care: a).sunteti straini de analiza biblica( fie si cea istorico-critica) si b).nu ati demonstrat,punctual ca sunteti capabili de o analiza stiintifica fundamentata.Parerea mea,la acest moment,este ca nu puteti face o analiza fundamentata care sa fie altceva decat propriile voastre opinii.Daca admiteti ca nu sunteti specialisti in asa ceva,sau nu ati studiat,atunci cum va pronuntati? Daca ati studiat spune direct ce opinii ai studiat si sursa,ca sa inteleg si eu cata buna-credinta aveti.Parerea mea sa ca nu sunteti onesti.
Exista oameni care contesta sau critica textul biblic,.Eu,spre diferenta de voi,am avut bunul-simt sa le studiez opiniile si argumentele.Ma pot pronunta cu privire la ele doar dupa ce m-am informat din mai multe surse si am intrebat oameni cu mult peste ce voi putea eu fi vreodata.Apoi am analizat,am studiat,cat m-a dus capul si unde nu imi este clar tac din gura.Voi doi in schimb nu cred ca ati studiat ceva pe acest subiect dar aveti pretentia sa fiti ascultati pe probleme dintr-o sfera de care sunteti straini dar cu privire la care pronuntati verdicte penibile de tip ,,imoral".Spre informarea voastra as dori sa va spun ca cei care au analizat critic textul nu si-au permis sa spuna prostii de acest tip pt ca,spre diferenta de voi doi stiau ce inseamna: a).semnificatia textului si b).modul cum prezinti o concluzie in baza unui studiu teologic. Voi doi in schimb,neputand asa ceva,emiteti doar parerile voastre si asta in situatia in care sunteti complet straini de acest gen de studiu.Dar aveti pretentia sa fiti bagati in seama.Logic si pur intelectual nu-i asa? :) Hai mai fa aceea analiza si arata-mi ca ma insel. Last edited by Pelerin spre Rasarit; 25.11.2014 at 19:34:44. |
|