Megleno-romanii. Viata religioasa - aparitie editoriala in trei limbi

O noua aparitie editoriala a vazut lumina tiparului la editura Cartea Aromana, din Constanta - volumul “Megleno-romanii. Viata religioasa”, semnat de Tanase Bujduveanu.

Cartea este un studiu tiparit in 3 limbi, romana, franceza si engleza, in cuprinsul caruia autorul trateaza problema religiei meglenoromanilor, una din ramurile sudice, din Balcani, ale poporului roman. Meglenoromanii sunt de religie ortodoxa, si isi pastreaza identitatea crestina, in pofida perioadelor dificile prin care a trecut, dificultati cauzate , in conceptia autorului, de presiunile turcesti.

Cartea cuprinde capitole ce descriu populatia meglenoromana, cum este “Meglenia”, dar si capitole consacrate vietii religioase a megleno-romanilor, din perioada evului mediu si pana azi, fiind mentionate aici si obiceiurile si traditiile crestine ale meglenoromanilor.

In localitatile lor isi construiesc lacasuri de cult, unde liturghia s-a desfasurat de-a lungul timpului in limbile greaca, bulgara, romana si slavo-macedoneana. Abia la sfarsitul secolului XIX-lea si inceputul secolului al XX-lea, pentru o scurta perioada, liturghia se desfasoara in limba romana. Dupa 1920 un numar de meglenoromani emigreaza in Romania, iar cei din localitatea Nanta - trecuti cu sute de ani prin forta la islamism - se stabilesc in Turcia, desi aveau constiinta apartenentei la acest grup etnic. O alta emigratie a meglenoromanilor are loc la sfarsitul celui de-al doilea razboi mondial, cand familii intregi emigreaza in mai multe state europene.

Documentarea a fost facuta in zonele locuite de meglenoromani, in Macedonia, Grecia, dar si in Romania, in judetul Tulcea, unde exista un grup compact de megleno-romani, si a fost completata de literatura de specialitate.

Bucuresti, Romania/Romanian Global News

Publica un articol

21 Aprilie 2006

Vizualizari: 2129

Voteaza:

Megleno-romanii. Viata religioasa - aparitie editoriala in trei limbi 0 / 5 din 0 voturi.

Adauga comentariu

Pentru a adauga un comentariu este nevoie sa te autentifici.

RETELE SOCIALE

Citeşte şi:

Comunitatea Crestin Ortodox

Prieteni Albume, Evenimente, Grupuri

Forumul Crestin Ortodox

Aboneaza-te si afla in fiecare saptamana noutatile de pe CrestinOrtodox.ro

Invierea lui Lazar de-a lungul secolelor. Volumul I: 125–1486 De la cele mai vechi mențiuni ale minunii din Betania până la legendele și dramele liturgice occidentale, de la comentariile Părinților Bisericii la rescrierile antice și medievale, de la arta paleocreștină la Giotto, Caravaggio, Van Gogh și Rouault 90.00 Lei

Dumnezeu si singuratatea Singurătatea are multe fețe și, negreșit, fiecare dintre noi se va regăsi în portretele și scenele de viață pe care părintele Haralambos Papadopoulos le reunește în acest volum, în care se întrețes tainic și gingaș tensiunea înfruntării și secretul 18.00 Lei

Mai presus decat armele O poveste despre dragoste și război, despre întâlnirea omului cu Dumnezeu „Scopul principal al cărților mele este de a trezi în inimile cititorilor mei capacitatea de a iubi, fără de care întâlnirea cu Dumnezeu va conduce nu la unirea cu El, ci la 32.00 Lei

Credinta ortodoxa si viata in Hristos “Această sfântă carte e plină de mare înţelepciune. Ea este o tainică vistierie de înţelegere ascunsă a înţelepciunii lui Dumnezeu. Nu oriunde, nu oricine o poate pricepe. Totuşi, pe măsura fiecăruia dintre cei ce caută să o înţeleagă, conţine toate cele 18.00 Lei

Vinovatia - cea inchipuita si cea adevarata Cartea de faţă ne învaţă să vedem distincția – atât de delicată şi importantă – dintre vinovăţia nevrotică, autodevoratoare, distructivă, şi cea sănătoasă, care duce la însănătoşirea sufletească, la pocăinţă, la regăsirea de sine şi la apropierea de 25.00 Lei

Canonul de chilie al unui patriarh isihast - Sfantul Filotei Kokkinos al Constantinopolului Preasfântul patriarh kyr Filotei Kokkinos către unul din frații sârguincioși care l-a întrebat cum să-și ducă viața în chilia sa; Scrisoarea bătrânului Teoctist către un frate care l-a întrebat stăruitor cum să-și țină canonul/regula de rugăciune, fiind 13.00 Lei

Impreuna cu Dumnezeu suntem puternici. Convorbiri cu duhovnici sarbi Cartea de față, a cunoscutului neuropsihiatru Vladeta Ierotici, nu este doar o culegere de convorbiri duhovnicești cu renumiți părinți ortodocși sârbi ai veacurilor al XX‑lea și al XXI‑lea, ci și o incursiune în provocările lumii actuale și răspunsurile 25.00 Lei

Despre bine si rau În noua serie de antologii pe care v-o propunem, cuvântul plin de har al Sfântului Ioan din Kronstadt devine mai apropiat și mai de folos, feluritele lui cugetări duhovnicești fiind reunite și organizate aici spre o mult mai ușoară și rodnică însușire de 18.00 Lei

In lumea rugaciuni În rugăciune ține-te de regula următoare: mai bine să spui cinci cuvinte din inimă decât nenumărate cu limba. Când bagi de seamă că inima ta e rece și n-ai chef să te rogi, oprește-te, încălzește-ți inima cu oarecare imagine vie – de pildă, cea a 15.00 Lei

CrestinOrtodox Mobil | Politica de Cookies | Politica de Confidentialitate | Termeni si conditii | Contact