Antioh VII il recunoaste pe Simon; tot el il inchide pe Trifon. Scrisoarea Romanilor catre Iudei. Antioh VII, dusman al lui Simon; Cendebeu navaleste in Iudeea.

  • 1. Antioh, fiul regelui Demetru 1, aflandu-se in insulele marii 2, a trimis de acolo o scrisoare catre Simon, preot si etnarh al Iudeilor, si catre tot neamul acestora,

  • 2. cu urmatorul cuprins:
    "Regele Antioh catre Simon, mare preot si etnarh, si catre neamul Iudeilor, salutare!

  • 3. De vreme ce oarecare ciumati au pus stapanire pe regatul parintilor nostri si de vreme ce eu pretind sa-mi recastig regatul spre a-l reaseza asa cum era inainte, de vreme ce am tocmit un mare numar de ostasi straini si am pregatit corabii de razboi,

  • 4. de vreme ce mi-am pus in gand sa strabat tara si sa-i urmaresc pe cei ce ne-au prabusit-o si au pustiit multe cetati ale regatului meu,

  • 5. acum, asadar, iti intaresc toate scutirile pe care ti le-au dat regii de dinaintea mea, precum si oricare alte daruri pe care ti le-au facut.

  • 6. Iti dau si ingaduinta de a bate moneda cu inscriptia ta, care sa umble in hotarele tarii tale; 3

  • 7. Ierusalimul si templul sa fie libere; tie sa-ti ramana toate armele pe care le-ai pregatit si cetatile intarite pe care le-ai zidit si pe care le stapanesti;

  • 8. de tot ceea ce tu ii datorezi vistieriei regale, precum si de ceea ce ii vei datora, scutit sa fii, incepand de acum si pe intotdeauna.

  • 9. Iar noi, dupa ce ne vom fi cucerit regatul, te vom cinsti cu mare cinste, pe tine, neamul tau si templul, in asa chip incat slava voastra sa fie vadita pe tot pamantul".

  • 10. In anul o suta saptezeci si patru, Antioh s'a indreptat spre tara parintilor sai; toate ostile i s'au alaturat, asa ca putina lume mai era cu Trifon.

  • 11. Antioh s'a luat pe urma lui, dar acesta, fugind, a sosit la Dora, pe tarmul marii,

  • 12. de vreme ce stia ca relele se abateau asupra-i si ca ostasii il parasisera.

  • 13. Antioh si-a randuit tabara aproape de Dora, cu o suta douazeci de mii de luptatori si opt mii de calareti.

  • 14. Si a impresurat cetatea, in timp ce corabiile o loveau de pe mare; in acest fel, strangea cetatea si dinspre uscat, si dinspre apa, asa ca nu lasa pe nimeni sa intre sau sa iasa.

  • 15. Numeniu si insotitorii sai s'au intors de la Roma cu scrisori pentru rege si pentru tara, in care se scria:

  • 16. "Lucius, consul al Romanilor, catre regele Ptolemeu, salutare!

  • 17. Solii Iudeilor au venit la noi, ca prieteni si aliati ai nostri, ca sa innoiasca prietenia si alianta de mai inainte, trimisi de catre Simon, marele preot, si de catre poporul Iudeilor.

  • 18. Au adus un scut de aur in greutate de o mie de mine.

  • 19. Drept aceea, am dorit sa-i scriem regelui si tarii sa nu le caute nod in papura, sa nu se razboiasca cu ei, nici cu cetatile lor, nici cu tara lor, si sa nu se alieze cu cei ce s'ar razboi cu ei.

  • 20. De asemenea, am hotarat sa primim de la ei scutul de aur.

  • 21. Asadar, daca unii din ciumatii aceia vor fi fugit din tara lor la voi, dati-i lui Simon, marele preot, ca sa-i pedepseasca dupa legea lor".

  • 22. Tot asa i-a scris [Lucius] regelui Demetru, lui Atalus, lui Ariarate si lui Arsachis

  • 23. si tuturor tarilor: Sampsame, Sparta, Delos, Mindus, Sicion, Caria, Samos, Pamfilia, Licia, Halicarnas, Cos, Side, Aradus, Rodos, Faselis, Gortina, Cnidus, Cipru si Cirene.

  • 24. O copie de pe ea a scris-o pentru Simon, marele preot.

  • 25. A doua zi, 4 regele Antioh si-a randuit tabara langa Dora, in imprejurimi, punandu-si ostile sa inainteze din ce in ce mai strans si faurind masini de razboi; si i-a inchis lui Trifon toate caile, asa incat nimeni nu putea nici sa iasa, nici sa intre.

  • 26. Simon i-a trimis doua mii de oameni, bine alesi, ca sa se lupte de partea lui, precum si argint, aur si destule unelte.

  • 27. Dar acela n'a vrut sa le primeasca; mai mult, a rupt toate intelegerile pe care le facuse cu el pana atunci, si s'a purtat cu el ca un strain.

  • 28. Si i l-a trimis pe Atenobiu, unul din prietenii sai, sa-i spuna asa: "Voi v'ati instapanit in Ioppe, in Ghezer si in Cetatuia Ierusalimului, cetati ale regatului meu;

  • 29. le-ati pustiit cuprinsul, tarii i-ati facut destul de mult rau si v'ati facut stapani pe un mare numar de localitati din regatul meu.

  • 30. Acum, asadar, dati inapoi cetatile in care v'ati instapanit, precum si birurile localitatilor pe care v'ati facut stapani in afara hotarelor Iudeii;

  • 31. daca nu, dati in schimb cinci sute de talanti de argint, iar pentru stricaciunile pe care le-ati facut si pentru birurile cetatilor, alte cinci sute de talanti; altfel, vom porni razboi impotriva voastra".

  • 32. Si daca a sosit la Ierusalim, Atenobiu, prietenul regelui, si a vazut maretia lui Simon si un dulap cu vase de aur si de argint si multa slugarime, a ramas inmarmurit. Si i-a spus cuvintele regelui.

  • 33. Iar Simon, raspunzand, a zis: "Nici pamant strain ca am luat, nici ca bunuri ale altuia am cucerit, ci aceasta este mostenirea parintilor nostri, pe care dusmanii nostri, in anumite imprejurari, si le-au insusit pe nedrept;

  • 34. prin urmare, noi, folosind prilejul, nu tinem altceva decat mostenirea parintilor nostri.

  • 35. Cat despre Ioppe si Ghezer, pe care tu le ceri, ele i-au facut mult rau poporului nostru si ne-au pustiit tara; pentru ele vom da o suta de talanti".

  • 36. Acela [Atenobiu] nu i-a raspuns nici un cuvant, ci s'a intors furios la rege si i-a spus aceste cuvinte si despre maretia lui Simon si despre tot ceea ce vazuse. Iar regele a fost cuprins de mare manie.

  • 37. Iar Trifon, urcandu-se pe o corabie, a fugit la Ortosia.

  • 38. Regele l-a pus pe Cendebeu comandant al tarmului marii si i-a dat osti de pedestrasi si de calareti;

  • 39. si i-a poruncit sa-si miste ostirea spre Iudeea; de asemenea, i-a poruncit sa rezideasca Cedronul, sa intareasca portile si sa se razboiasca cu poporul. Cat despre rege, el il urmarea pe Trifon.

  • 40. Sosit la Iamnia, Cendebeu a inceput sa hartuiasca poporul, sa cuprinda Iudeea, sa faca robi si sa-i macelareasca.

  • 41. A rezidit Cedronul, a asezat in el calareti si o oaste de pedestrasi ca sa faca iesiri navalnice si sa strabata drumurile Iudeii, asa cum ii poruncise regele.

Biblia Ortodoxa