Simon, capetenia lui Iuda, il alunga pe Trifon. Uciderea lui Ionatan si inmormantarea lui. Alianta dintre Simon si Demetru II. Simon cucereste Gaza, apoi Cetatuia.

  • 1. Simon a prins de veste ca Trifon isi adunase o ostire numeroasa ca sa vina in tara lui Iuda si s'o nimiceasca.

  • 2. Vazand ca poporul e prins de frica si de spaima, s'a suit la Ierusalim si a adunat poporul.

  • 3. Si i-a imbarbatat si le-a zis: "Voi insiva cunoasteti tot ceea ce eu, fratii mei, casa parintelui meu, am facut pentru lege si pentru sfantul locas, precum si luptele si necazurile pe care le-am avut.

  • 4. Aceasta e pricina pentru care toti fratii mei au murit de dragul lui Israel si ca doar eu am ramas.

  • 5. Iar acum, departe de mine gandul de a-mi cruta viata la vreme de necaz, oricare ar fi ea!, ca nu sunt eu mai bun decat fratii mei.

  • 6. Dimpotriva, imi voi razbuna neamul, templul, pe femeile si pe copiii vostri, de vreme ce toate neamurile s'au adunat sa ne nimiceasca prin vrajmasie".

  • 7. De indata ce poporul a auzit aceste cuvinte, duhul i s'a inviorat

  • 8. si a raspuns cu glas mare: "Tu esti carmaciul nostru in locul lui Iuda si al lui Ionatan, fratele tau;

  • 9. du-ne la lupta, si tot ceea ce tu vei spune, noi vom face!"

  • 10. Atunci el i-a adunat pe toti razboinicii, s'a grabit sa ispraveasca zidurile Ierusalimului si l-a intarit de jur-imprejur.

  • 11. Apoi l-a trimis la Ioppe pe Ionatan, fiul lui Abesalom, si, impreuna cu el, o foarte mare ostire; acesta i-a izgonit pe cei ce se aflau acolo, si'n locul lor s'a asezat el.

  • 12. Trifon a plecat din Ptolemaida cu o ostire numeroasa spre a se duce in tara lui Iuda; cu el se afla si Ionatan, sub paza.

  • 13. Iar Simon si-a randuit tabara la Adida, in fata campiei.

  • 14. Cand Trifon a aflat ca Simon se ridicase in locul fratelui sau Ionatan si ca era gata sa se bata impotriva lui, i-a trimis soli ca sa-i spuna:

  • 15. "Daca noi il tinem pe fratele tau Ionatan, aceasta e pentru banii pe care el ii datoreaza vistieriei regale pe seama dregatoriilor pe care le-a avut 1.

  • 16. Asadar, trimite o suta de talanti de argint si pe doi din fiii sai ca ostatici, ca nu cumva, odata eliberat, el sa nu mai asculte de noi; dupa aceea il vom elibera".

  • 17. Simon a priceput ca-i vorbea cu viclenie, dar i-a trimis si banii, si copiii, ca nu cumva sa-si atraga dusmania poporului

  • 18. care ar fi zis: "Pentru ca nu i-am trimis banii si copiii, de aceea [Ionatan] a murit".

  • 19. Asa ca a trimis copiii si cei o suta de talanti, dar acela, calcandu-si cuvantul, nu l-a eliberat pe Ionatan.

  • 20. Dupa aceasta, Trifon a inaintat ca sa cuprinda tara si s'o nimiceasca, facand un ocol pe drumul ce ducea spre Adoraim; dar Simon si ostirea lui i se tineau aproape, pe drumuri laturalnice, oriunde mergea.

  • 21. In acest timp, cei din Cetatuie au trimis la Trifon niste soli, cerandu-i cu staruinta sa vina la ei prin pustiu si sa le trimita hrana.

  • 22. Trifon si-a pregatit toata calarimea, ca sa se duca; dar in noaptea aceea a cazut foarte multa zapada, din pricina careia nu s'a mai dus; a plecat si a venit in Galaad.

  • 23. In apropiere de Bascama l-a ucis pe Ionatan, care a fost ingropat acolo.

  • 24. Iar Trifon, intorcandu-se, a revenit in tara lui.

  • 25. Simon a trimis si a adus osemintele lui Ionatan, fratele sau, si le-a ingropat la Modein, in cetatea parintilor sai.

  • 26. Tot Israelul l-a plans cu plangere mare si l-a jelit timp de multe zile.

  • 27. Pe mormantul tatalui sau si al fratilor sai, Simon a ridicat o zidire inalta, care putea fi vazuta de departe, facuta din pietre netezite pe laturile din fata si din spate.

  • 28. A mai ridicat si sapte piramide, asezate fata'n fata, pentru tatal sau, pentru mama sa si pentru cei patru frati ai sai;

  • 29. si le-a facut o anume priveliste, inconjurandu-le cu stalpi inalti; iar pe stalpi a pus panoplii, spre vesnica amintire, iar alaturi de panoplii, corabii cioplite, ca sa poata fi vazute de toti cei ce navigau pe mare.

  • 30. Acesta e mormantul pe care l-a facut el la Modein si care este pana'n ziua de azi.

  • 31. In acest timp, Trifon, folosind viclenia fata de tanarul rege Antioh, l-a ucis;

  • 32. si s'a asezat pe tron in locul lui si si-a pus pe cap coroana Asiei; si mult rau a facut tarii.

  • 33. Simon a rezidit cetatile intarite ale Iudeii, le-a inconjurat de turnuri inalte, de ziduri cu porti si zavoare, iar in aceste cetati intarite a pus stransura de bucate.

  • 34. Apoi Simon a ales cativa oameni pe care i-a trimis la regele Demetru, cu scopul ca acesta sa-i dea tarii iertare 2, de vreme ce toate faptele lui Trifon nu fusesera decat jafuri.

  • 35. Regele Demetru i-a trimis un raspuns pe potriva cererii lui si i-a trimis o scrisoare in felul acesta:

  • 36. "Regele Demetru catre Simon, mare preot si prieten al regelui, catre batranii si catre neamul Iudeilor, salutare!

  • 37. Am primit coroana de aur si ramura de finic pe care le-ati trimis; suntem gata sa facem cu voi o pace de durata si sa le scriem dregatorilor nostri sa va intareasca scutirile pe care noi vi le-am dat.

  • 38. Tot ceea ce am hotarat pentru voi ramane hotarat: cetatile intarite pe care le-ati zidit, ale voastre sa fie!

  • 39. Va dam iertare pentru gresalele facute din nestiinta si pentru incalcarile savarsite pana astazi, ca si pentru darile catre coroana pe care le datorati; si daca oricare alte drepturi ale noastre sunt stranse in Ierusalim, sa nu se mai stranga.

  • 40. Daca unii dintre voi sunt pregatiti sa se inscrie printre cei ce ne stau de paza imprejur, sa se inscrie; si pacea sa domneasca intre noi".

  • 41. In anul o suta saptezeci, jugul neamurilor pagane a fost ridicat de pe Israel,

  • 42. iar poporul a inceput sa scrie pe acte si pe inscrisuri de negot: "Anul intai al lui Simon, marele preot, capetenia si carmuitorul Iudeilor".

  • 43. In zilele acelea, Simon si-a randuit tabara in apropiere de Ghezer si l-a impresurat cu ostile; a faurit un turn pe roti 3, l-a indreptat impotriva cetatii, a lovit unul din turnuri si l-a cucerit.

  • 44. Cei ce se aflau in turnul pe roti au sarit in cetate, unde s'a facut o mare invalmaseala.

  • 45. Locuitorii cetatii, cu femeile si copiii lor, s'au urcat pe ziduri, cu hainele sfasiate si au strigat cu glas mare, cerandu-i lui Simon sa le dea mana lui cea dreapta, zicand:

  • 46. "Nu te purta cu noi dupa rautatile noastre, ci dupa mila ta!"

  • 47. Simon le-a dat pace si nu s'a mai luptat impotriva lor; dar i-a scos afara din cetate, a curatit casele in care se aflau idoli, si astfel si-a facut intrarea, in cantece de lauda si multumire.

  • 48. Si a scos toata necuratia si a asezat acolo oameni care pazeau legea, apoi a intarit-o si si-a zidit in ea o locuinta pentru sine.

  • 49. In acest timp, cei din Cetatuie, in Ierusalim, nemaiputand sa mearga ori sa vina in tara ca sa cumpere si sa vanda 4, sufereau cumplit de foame si multi dintre ei au murit din aceasta pricina.

  • 50. Si au strigat catre Simon sa le dea mana dreapta, iar el s'a invoit. Dar i-a alungat de acolo si a curatit Cetatuia de murdarii.

  • 51. In anul o suta saptezei si unu, in douazeci si trei ale lunii a doua, au intrat in ea cu cantari de lauda si cu ramuri de finic, in glas de chitare, de timbale, de harpe si de alaute, in sunet de imnuri si cantece, fiindca un mare dusman fusese nimicit din Israel.

  • 52. Simon a poruncit ca aceasta zi sa fie sarbatorita cu veselie in fiecare an. A intarit muntele templului vecin cu Cetatuia si a locuit acolo, el si ai sai.

  • 53. Apoi, vazand ca Ioan, fiul sau, crescuse destul 5, Simon l-a randuit sa fie capetenia tuturor ostilor, iar acesta si-a asezat locuinta in Gaza.

Biblia Ortodoxa