Moartea lui Samuel. David si Abigail.

  • 1. Si Samuel a murit. Si tot Israelul s''a adunat si l-a jelit. Si l-au ingropat in casa lui din Rama. 1 Iar David, sculandu-se, s''a coborat in pustia Maonului 2.
    1Rg 28:3

  • 2. Acolo, in Maon, era un om, ale carui turme se aflau in Carmel; omul acela era foarte bogat: avea trei mii de oi si o mie de capre; si s'a intamplat sa fie in Carmel 3, cand isi tundea oile.

  • 3. Numele acelui om era Nabal, iar numele femeii sale era Abigail; femeia sa era iscusita la minte si tare frumoasa la vedere; omul insa era aspru si rau in faptele lui, un om cainos 4.

  • 4. Iar David, in pustie, a auzit ca Nabal Carmelitul isi tunde oile.

  • 5. Atunci David a trimis zece tinerei, zicandu-le: "Suiti-va in Carmel si mergeti la Nabal si dati-i binete in numele meu.

  • 6. Si veti zice: - Spor sa ai in toata vremea, tu si casa ta si toate ale tale'n deplina sanatate!

  • 7. Si acum, iata, am auzit ca pastorii tai, care erau cu noi in pustie, ei iti tund oile, iar noi nu i-am oprit si nici ca am cerut ceva de la ei pe toata durata sederii lor in Carmel.

  • 8. Intreaba-i pe tinerii tai si-ti vor spune. Atunci, afle tinerii mei bunavointa in fata ta - ca in buna zi am venit 5: da-le slujitorilor tai ce te lasa inima, lor si fiului tau David!"

  • 9. Si venind tinereii lui David, i-au grait lui Nabal toate cuvintele acestea, in numele lui David.

  • 10. Atunci Nabal le-a raspuns tinereilor lui David, zicand: "Cine e David? si cine e fiul lui Iesei? In vremea noastra e o puzderie de slugi care pleaca fiecare de la stapanul ei.

  • 11. Credeti cumva ca voi lua painea mea si vinul meu si carnea vitelor pe care le-am injunghiat pentru cei ce-mi tund oile si le voi da unor oameni pe care nu-i stiu de unde sunt?"

  • 12. Asa ca tinereii lui David s'au intors in calea lor si au venit si i-au spus lui David toate cuvintele acestea.

  • 13. Atunci David le-a zis oamenilor sai: "Fiecare sa-si incinga sabia!" 6 Iar ei si-au incins fiecare sabia; de asemenea, si David si-a incins sabia. Si au mers cu David ca la patru sute de barbati, iar doua sute au ramas cu avutul.
    Ps 44:3

  • 14. Unul din slujitori insa ii spusese lui Abigail, femeia lui Nabal, zicand: "Iata, David a trimis soli din pustie sa-i dea binete stapanului nostru; dar el le-a intors spatele.

  • 15. Dar oamenii aceia au fost foarte buni cu noi si nu ne-au impiedicat si nici ca ne-au cerut ceva pe toata durata cat am fost pe langa ei.

  • 16. Si cand noi ne aflam in camp, ei erau ca un zid in jurul nostru, si ziua si noaptea, in toata vremea cat am fost cu ei pascand turma.

  • 17. Si acum, ia seama si vezi ce vei face tu; caci se pune la cale un necaz impotriva stapanului nostru si a casei sale; iar el e o fire nesuferita si nu-i chip sa vorbesti cu el".

  • 18. Atunci Abigail s'a pus repede pe treaba si a luat doua sute de paini si doua burdufuri cu vin si cinci oi gatite si cinci efe de faina si un omer de stafide si doua sute de legaturi de smochine, le-a pus pe asini

  • 19. si le-a zis servilor sai: "Mergeti inaintea mea; si, iata, eu vin dupa voi". Dar barbatului ei nu i-a spus.

  • 20. Si a fost ca atunci cand ea mergea calare pe asin si venea spre poalele muntelui, iata ca David si oamenii lui se coborau s'o intampine. Si ea s'a intalnit cu ei.

  • 21. Si David a zis: "Pesemne ca de aceea am pazit eu averea acestui om in pustie, ca sa-mi faca mie rau; noi nu am poruncit sa fie luat ceva din bunurile lui, dar el m'a rasplatit cu rau pentru bine.
    1Rg 24:18

  • 22. Asa sa-i faca Domnul lui David, si inca pe deasupra, daca pana maine-dimineata voi lasa pe cineva de parte barbateasca 7 din tot ce tine de Nabal!"

  • 23. Si daca Abigail a dat cu ochii de David, a sarit in graba de pe asin si a cazut cu fata inaintea lui David si i s'a plecat pana la pamant.

  • 24. Si i-a cazut la picioare si i-a zis: "In mine, domnul meu, sa fie nedreptatea! Las-o pe roaba ta sa graiasca in auzul tau si asculta cuvintele roabei tale.

  • 25. Sa nu si-l puna domnul meu la inima pe acest om nesuferit, pe Nabal, caci el e asa cum ii e si numele: numele sau este Nabal, si nebunia se tine de el. Dar eu, roaba ta, nu i-am vazut pe slujitorii domnului meu, pe care tu i-ai trimis.

  • 26. Si acum, domnul meu: Viu este Domnul si viu este sufletul tau: asa cum Domnul te-a oprit de la a varsa sange nevinovat, pastrandu-ti mana curata, tot astfel, acum, vrajmasii tai si cei ce ii vor domnului meu raul, sa fie ca Nabal!
    1Rg 20:3

  • 27. Si acum, primeste darul acesta pe care roaba ta i l-a adus domnului meu si da-l servilor care-i slujesc domnului meu!

  • 28. Iarta nelegiuirea roabei tale; caci Domnul ii va face domnului meu, negresit, casa credincioasa, caci lupta domnului meu e lupta Domnului, si'n tine niciodata nu se va afla vreun rau.

  • 29. Si daca om se va scula sa te prigoneasca si sa-ti caute viata, atunci viata domnului meu va fi legata intru legatura vietii cu Domnul Dumnezeu 8, iar viata vrajmasilor tai o vei zvarli ca dintr'o prastie.
    Ps 6:10, Ps 72:19

  • 30. Cand Domnul va face pentru tine, domnul meu, toate lucrurile cele bune pe care le-a grait asupra-ti si va randui ca tu sa fii carmuitor peste Israel,
    2Rg 5:2

  • 31. atunci peste inima domnului meu nu va apasa uraciunea si crima de a fi varsat fara pricina sange nevinovat si de a fi pangarit mana domnului meu. Si astfel Domnul ii va face bine domnului meu, iar tu iti vei aminti de roaba ta, sa faci asupra-i binele".

  • 32. Si a zis David catre Abigail: "Binecuvantat este Domnul, Dumnezeul lui Israel, Cel ce te-a trimis pe tine astazi sa ma intampini;

  • 33. si binecuvantata fie-ti launtrica alcatuire 9 si binecuvantata sa fii tu, cea care astazi m'ai impiedicat de la a merge sa vars sange si de la a-mi pangari mana.

  • 34. Dar viu este Domnul, Dumnezeul lui Israel, Cel ce m'a oprit astazi de la a face raul, ca daca tu nu te-ai fi grabit si n'ai fi venit sa ma intampini, eu tocmai atunci zisesem ca pana maine-dimineata nimic de parte barbateasca nu-i va ramane lui Nabal".

  • 35. David a luat din mainile ei tot ceea ce ea ii adusese si i-a zis: "Mergi in pace la casa ta!; vezi, am ascultat de glasul tau si ti-am cinstit faptura".
    Pr 15:1

  • 36. Iar Abigail s'a dus la Nabal; si, iata, in casa lui era petrecere ca o petrecere regeasca; cu inima vesela deasupra-i, Nabal era beat crita. Asa ca ea nu i-a spus nimic, insemnat sau neinsemnat, pana s'a luminat de ziua.

  • 37. Si daca s'a facut dimineata si Nabal s'a trezit din vin, femeia sa i-a spus toate cuvintele acestea; si inima a amortit intr'insul, iar el s'a facut ca o piatra.

  • 38. Si a fost ca dupa vreo zece zile Nabal a fost lovit de Domnul si a murit.

  • 39. Si daca a auzit David ca Nabal murise, a zis: "Binecuvantat este Domnul, Cel ce a judecat pricina ocarii ce mi-a venit din partea lui Nabal si l-a scapat pe robul Sau din puterea raului, iar rautatea lui Nabal a intors-o asupra capului sau!" Si David a trimis si a vorbit despre Abigail sa si-o ia de sotie.
    1Rg 27:3, Ps 57:10

  • 40. Slujitorii lui David au venit la Abigail in Carmel si au grait catre ea, zicand; "David ne-a trimis la tine ca sa te ia de sotie".

  • 41. Iar ea s'a ridicat si s'a prosternat cu fata pan' la pamant si a zis: "Iata, slujnica sa fie roaba ta, ca sa spele picioarele slugilor tale". 10

  • 42. Abigail s'a ridicat apoi in graba si s'a suit pe asin; si cinci fete o insoteau. Si s'a dus cu slujitorii lui David si i-a devenit sotie.

  • 43. Iar David a luat-o si pe Ahinoam din Izreel si amandoua au fost sotiile lui.
    1Rg 27:3

  • 44. Iar Micol, femeia lui David, fiica lui Saul, i-a fost data de acesta lui Paltiel, fiul lui Lais, din Galim.

Biblia Ortodoxa