Matatia si fiii sai. Plangerea lui Matatia. Inceputul rascoalei. Matatia si fiii sai fug in pustie. Primele lupte. Matatia randuieste impotrivirea. Ultimele cuvinte si moartea lui Matatia.

  • 1. In zilele acelea s'a ridicat Matatia, fiul lui Ioan, fiul lui Simeon, preot din fiii lui Ioiarib 1, din Ierusalim, si s'a asezat la Modein.

  • 2. El avea cinci fii: Ioan, poreclit Gaddi,

  • 3. Simon, care se numea si Tasi,

  • 4. Iuda, care se numea Macabeul 2,

  • 5. Eleazar, care se numea si Avaran, Ionatan, care se numea si Apfus.

  • 6. Vazand blasfemiile ce se faceau in Iuda si in Ierusalim,

  • 7. el a zis: "Vai mie! Oare eu m'am nascut spre a vedea prabusirea poporului meu si prabusirea sfintei cetati si sa raman acolo in timp ce ea a fost data in mainile vrajmasilor, iar templul, in mainile strainilor?

  • 8. Templul sau a devenit ca un om de nimic,

  • 9. vasele slavei sale au fost duse in robie,
    pruncii lui au fost ucisi pe ulite,
    tinerii lui, cu sabia vrajmasului.

  • 10. Care neam nu-si are parte in regatul sau
    si cine nu i-a luat din prazi?

  • 11. Toate podoabele i-au fost duse departe;
    din liber cum era, rob a devenit.

  • 12. Si iata ca sfantul nostru locas,
    mandretea si slava noastra,
    a fost pustiit
    si paganii l-au pangarit!

  • 13. La ce bun sa mai traim?...".

  • 14. Matatia si fiii lui si-au sfasiat hainele, s'au imbracat in sac si s'au asternut pe plans.

  • 15. Oamenii regelui, cei care sileau la lepadarea de Dumnezeu, au venit in cetatea Modein sa aduca jertfa.

  • 16. Si multi dintre Israeliti au venit la ei, dar Matatia si fiii sai s'au tinut laolalta deoparte.

  • 17. Oamenii regelui, drept raspuns, i-au zis lui Matatia: "Tu esti fruntas, om mare, care se bucura de cinste in aceasta cetate, sprijinit pe feciori si frati.

  • 18. Fa tu primul pas si indeplineste porunca regelui, asa cum au facut-o toate neamurile, oamenii lui Iuda si cei ce au ramas in Ierusalim, iar tu si fiii tai veti fi printre prietenii regelui; tu si fiii tai veti fi incarcati cu argint si aur, precum si cu multe daruri".

  • 19. Iar Matatia, raspunzand, a zis cu glas mare: "Chiar daca toate neamurile de sub stapanirea regelui ii vor da ascultare si daca fiecare se va lepada de inchinarea parintilor sai si se va supune poruncilor lui,

  • 20. eu, fiii mei si fratii mei vom umbla intru legamantul parintilor nostri;

  • 21. fereasca Dumnezeu sa ne lepadam de lege si de porunci!

  • 22. Nu vom asculta de poruncile regelui; nu ne vom abate de la inchinarea noastra, nici la dreapta, nici la stanga!"

  • 23. De indata ce el a rostit aceste cuvinte, unul din Iudei a venit, sub privirile tuturor, sa jertfeasca in capistea din Modein, dupa porunca regelui.

  • 24. Vazand aceasta, Matatia s'a aprins de ravna; rarunchii ii frematau; si, nemaifiind in stare sa-si tina mania de mana cu judecata, s'a repezit si l-a injunghiat pe altar.

  • 25. In acelasi timp, l-a ucis si pe omul regelui care silea la jertfa, iar altarul l-a daramat.

  • 26. Ardea de ravna pentru lege, asa cum Finees ii facuse lui Zimri, fiul lui Salu.
    Nm 25:7-8, 1Mac 2:54

  • 27. Si a strigat Matatia cu glas mare in cetate si a zis: "Tot cel ce arde de ravna pentru lege spre a-si tine legamantul, sa vina dupa mine!"
    Nm 25:13, Ps 110:1

  • 28. Si au fugit in munti, el si fiii sai, parasind tot ceea ce aveau in cetate.

  • 29. Atunci multi [Iudei] care cautau dreptate si judecata s'au coborat in pustie, ca sa se aseze acolo,

  • 30. ei, copiii, femeile si vitele lor, de vreme ce relele ii apasau din ce in ce mai mult.

  • 31. Si li s'a spus oamenilor regelui si ostasilor care erau in Ierusalim, in cetatea lui David, ca oamenii care nu tinusera seama de porunca regelui s'au coborat spre ascunzatorile pustiei.

  • 32. Si multi au alergat in urmarirea lor, i-au ajuns din urma, s'au randuit in fata lor in linie de lupta si s'au pregatit sa se bata cu ei in zi de odihna.

  • 33. Si le-au zis: "Ajunga-va ce-ati facut pan'acum! Iesiti, faceti dupa porunca regelui, si veti trai!"

  • 34. Dar ceilalti au zis: "Nu vom iesi, nici nu vom face dupa porunca regelui, pangarind astfel ziua de odihna!"

  • 35. Atunci, de indata, [Sirienii] s'au napustit asupra lor in lupta;

  • 36. dar ei nu le-au raspuns, nici ca au aruncat asupra lor o piatra, si nici ca si-au astupat ascunzatorile,

  • 37. ci au zis: "Vom muri toti intru nevinovatia noastra; cerul si pamantul vor da marturie ca ne-ati ucis pe nedrept".

  • 38. Asa ca aceia s'au aruncat asupra lor in zi de odihna: si au murit, ei si femeile lor si copiii lor, ca la o mie de suflete, precum si vitele lor.

  • 39. Si cand Matatia si prietenii sai au aflat despre aceasta, cu mare plangere i-au plans;

  • 40. si au zis unul catre altul: "Daca vom face ca fratii nostri si nu vom lupta impotriva paganilor pentru viata si drepturile noastre, repede ne vor nimici de pe pamant".

  • 41. Si chiar in ziua aceea au luat urmatoarea hotarare: "Vom lupta impotriva oricui va veni sa se bata cu noi in zi de odihna, si nu vom muri asa cum au murit fratii nostri in ascunzatorile lor".

  • 42. Atunci li s'a alaturat o ceata de Asidei, oameni viteji din Israel, toti cei ce de bunavoie erau gata pentru pazirea legii. 3

  • 43. De asemenea, li s'au alaturat si toti cei ce fugeau din fata prigoanei, intarindu-le astfel puterile.

  • 44. Si au alcatuit o oaste, si'n mania lor i-au lovit pe cei pacatosi, si'n urgia lor pe cei nelegiuiti, iar cei ramasi au fugit la pagani ca sa scape.

  • 45. Matatia si prietenii sai au dat raite, au daramat altarele,

  • 46. si cu de-a sila au taiat-imprejur copiii pe care i-au gasit netaiati-imprejur in hotarele lui Israel;

  • 47. de asemenea, s'au pus pe urmele celor trufasi, si fapta a sporit in mainile lor.

  • 48. Si au smuls legea din mainile paganilor si ale regilor si nu l-au mai lasat pe pacatos sa biruie.

  • 49. Si daca s'au apropiat zilele cand Matatia trebuia sa moara, grait-a el catre fiii sai: "Acum domnesc trufia si mustrarea, vremea rasturnarilor si dezlantuirea maniei;

  • 50. acum, asadar, copiii mei, aprindeti-va de ravna pentru lege si dati-va viata pentru legamantul parintilor nostri. 4

  • 51. Aduceti-va aminte de lucrurile pe care parintii nostri le-au facut in vremile lor,
    si va veti agonisi mare slava si nume vesnic.

  • 52. Oare nu s'a aratat Avraam credincios in incercare?
    si nu i s'a socotit lui aceasta ca dreptate?
    Fc 15:6, Fc 22:2, Fc 22:16-18, Rm 4:22, Ga 3:6

  • 53. Iosif, la vremea necazului sau, a pazit porunca
    si a devenit mai-marele Egiptului;
    Fc 41:40

  • 54. Finees, parintele nostru: aprins fiind de ravna geloasa 5,
    a dobandit legamantul preotiei vesnice;
    Nm 25:7-8, Nm 25:13, Sir 45:23-24, 1Mac 2:26, 2Mac 3:26

  • 55. Iosua: plinind cuvantul,
    a devenit judecator in Israel;
    Nm 14:6, Ios 1:1-2, Sir 46:1, Sir 46:4

  • 56. Caleb: aducand marturie in fata adunarii,
    a primit o mostenire in tara;
    Nm 14:24, Ios 14:13

  • 57. David: pentru bunatatea lui
    a mostenit tronul unui regat pe veci;
    2Rg 2:4, 3Rg 2:4, 3Rg 2:45

  • 58. Ilie: fiindca s'a aprins de ravna pentru lege,
    a fost ridicat pan'la cer;
    4Rg 2:11

  • 59. Anania, Azaria si Misael: prin credinciosia lor
    au fost izbaviti din para focului;
    Dn 3:19, Dn 3:26

  • 60. Daniel: pentru curatia lui sufleteasca
    a fost scapat din gura leilor.
    Dn 6:23, 2Tim 4:17

  • 61. Luati seama asadar ca, de-a lungul vremilor,
    nici unul din cei ce au nadajduit in El nu a fost biruit.

  • 62. Nu va temeti de poruncile unui om pacatos,
    caci slava lui se'ndreapta spre gunoi si viermi;

  • 63. azi se inalta, dar maine nu mai dai de el:
    in tarana lui s'a intors, iar planurile lui au pierit.

  • 64. Curaj, copii, fiti viteji, si'n numele legii aratati-va barbati!,
    caci prin ea veti dobandi marirea.

  • 65. Iata-l aici pe Simeon, fratele vostru 6; stiu ca e omul sfatului bun; dati-i intotdeauna ascultare: el e parintele vostru.

  • 66. Cat despre Iuda Macabeul, viteaz inca din tineretile lui, el va fi capetenia ostirii voastre, el va duce razboiul impotriva popoarelor.

  • 67. Iar voi, aduceti-i aproape pe toti cei ce pazesc legea, si razbunati-va poporul.

  • 68. Platiti-le paganilor cu varf si'ndesat si lipiti-va de poruncile legii!"

  • 69. Apoi i-a binecuvantat si li s'a adaugat parintilor sai.

  • 70. A murit in anul o suta patruzeci si sase si a fost ingropat in mormantul parintilor sai, in Modein; si tot Israelul l-a jelit cu plangere mare.

Biblia Ortodoxa