Biblia Ortodoxa

Comentariu

Aici Cirus e mentionat pe nume ca devenind instrument al lui Dumnezeu pentru eliberarea poporului evreu din robia babilonica, pentru rezidirea Ierusalimului si restaurarea templului. E unul din marile mistere ale iconomiei divine: acelasi Dumnezeu, pe de o parte, il alege pe Nabucodonosor sa-I robeasca poporul si, pe de alta, peste saizeci de ani, ii porunceste lui Cirus, invingatorul Babilonului, sa devina moderat si sa intre in slujba lui Iahvé (mai mult, acelasi Iahvé il numeste "Cirus, unsul Meu", ceea ce inseamna "regele" intrat in subordinea lui Dumnezeu printr'un act special de gratiere (45, 1). Cu toate acestea, paganul (idolatrul) nu va ramane nepedepsit. Aceasta tema teologica (dar si de filosofie a istoriei) continua sa fie una din cele mai pasionante.