Prolog

  • 1. Deoarece Legea, Profetii

  • 2. si celelalte scrieri care le-au urmat 1 ne-au lasat atatea mari invataminte,

  • 3. datorita carora Israelul nu poate fi decat laudat pentru stiinta si intelepciunea sa;

  • 4. si intrucat, pe de alta parte, e de trebuinta ca omul nu numai sa-si agoniseasca stiinta prin citire,

  • 5. dar si, de indata ce a dobandit-o, s'o puna si in slujba celorlalti,

  • 6. atat prin viu grai, cat si in scris,

  • 7. bunicul meu Isus, dupa ce s'a adancit cu multa staruinta in citirea

  • 8. Legii,

  • 9. a Profetilor

  • 10. si a celorlalte scrieri ale stramosilor

  • 11. si dupa ce a capatat o mare iscusinta,

  • 12. a inceput si el sa scrie o seama de cuvinte asupra unor lucruri privitoare la invatatura si intelepciune,

  • 13. pentru ca aceia care ar dori sa invete si sa-si aproprieze o astfel de indeletnicire

  • 14. sa se deprinda a trai si mai mult dupa Lege.

  • 15. Asadar, va fac poftire

  • 16. sa le cititi

  • 17. cu binevoitoare luare-aminte

  • 18. si sa fiti ingaduitori

  • 19. acolo unde, in ciuda stradaniilor noastre de talmacire, s'ar parea

  • 20. ca nu am izbutit sa gasim cuvintele cele mai potrivite;

  • 21. aceasta, datorita faptului ca aceleasi lucruri rostite in ebraica si talmacite intr'o alta limba

  • 22. nu au in ele aceeasi putere;

  • 23. mai mult,

  • 24. daca Legea in sine, Profetii

  • 25. si celelalte scrieri sunt rostite intr'o alta limba,

  • 26. deosebirile pot fi uneori insemnate.

  • 27. In cel de al treizeci si optulea an al regelui Everghetos 2,

  • 28. venind eu in Egipt si asezandu-ma aici,

  • 29. am aflat o viata intru nimic mai prejos decat a noastra

  • 30. si am socotit ca e datoria mea sa-mi pun ravna in lucrare si sa talmacesc cartea de fata;

  • 31. acestei lucrari i-am inchinat multa luare-aminte si multa iscusinta

  • 32. pe toata durata ei,

  • 33. pentru ca s'o duc la bun sfarsit

  • 34. si sa o pun la indemana celor ce, traind printre straini, doresc sa invete,

  • 35. spre a se pregati din vreme sa traiasca dupa Lege.

Biblia Ortodoxa

Nu ne despartim
Nu ne despartim „Intensa proză poetică a lui Han Kang aduce în prim-plan traume istorice și revelează fragilitatea vieții omenești.“ - Motivația juriului Nobel pentru Literatură, 2024 Cel mai recent roman semnat de Han Kang, un adevărat imn al prieteniei și un elogiu 55.00 Lei
Zece lucruri despre sanatatea mintala a copilului tau
Zece lucruri despre sanatatea mintala a copilului tau Ce ne facem cu copiii care nu neascultă acasă, sunt neastâmpărați la școală și nu se implică în nici o activitate constructivă?Nu există nicăieri un manual de parenting perfect, în care să găsim „instrucțiuni pentru educarea copiilor neastâmpărați“. 49.00 Lei
O moarte foarte usoara
O moarte foarte usoara În același timp confesiune, jurnal intim curajos și reflecție profundă asupra condiției umane și feminine, O moarte foarte ușoară, pe care Sartre o considera cea mai bună scriere a lui Simone de Beauvoir, consemnează minuțios declinul brusc și neașteptat 37.00 Lei
Copilul Sfantului Nectarie - Nevazatorul care vedea sfinti
Copilul Sfantului Nectarie - Nevazatorul care vedea sfinti Sfântul David din Evvia, pe când era copil, a fost chemat în chip minunat de Sfântul Ioan Botezătorul în bisericuța sa - și mai apoi a fost numit „copilul Înaintemergătorului”. O minune asemănătoare a trăit-o Valentin Burda, un copil român, orb, care 15.00 Lei
Indumnezeirea persoanei
Indumnezeirea persoanei Îndumnezeirea nu este o simplă aspirație spirituală, ci taina ultimă a ființei umane - o paradigmă ontologică ce traversează marile tradiții monoteiste, în care Legea revelată, Logosul Întrupat și supunerea eshatologică exprimă o singură chemare 69.00 Lei
Calauze duhovnicesti pentru vremurile noastre
Calauze duhovnicesti pentru vremurile noastre Vă invit, deci, la o întâlnire cu sfinții mei dragi. Cu Sfântul Gavriil Georgianul, „nebunul” care ne învață singura rațiune de a fi: credința în Hristos. Cu starețul Tadei, cel ce ne învață cum să cultivăm gândurile bune. Cu Sfântul Sava cel Nou 25.00 Lei
Povatuire duhovniceasca. Raspunsuri la scrisorile maicilor
Povatuire duhovniceasca. Raspunsuri la scrisorile maicilor Volumul de fata cuprinde cateheze ale Staretului Emilianos Simonopetritul rostite la Sfanta Manastire Ormylia intre anii 1979-1983. Ineditul volumului de fata consta in faptul ca Parintele Emilianos raspunde in aceste cuvantari la scrisori de-ale maicilor 50.00 Lei
Atingand cerul. Cum am descoperit Ortodoxia pe insula Valaam
Atingand cerul. Cum am descoperit Ortodoxia pe insula Valaam „În adâncurile unei păduri din nordul Rusiei, în nuanțe de jad și ambră, departe de orice urmă de civilizație, mănăstirea Valaam se contopește cu anotimpurile așa cum o face de o mie de ani…” Așa începe povestea lui John Oliver, un tânăr american aflat 33.83 Lei
Scrieri in apararea Sinodului de la Niceea
Scrieri in apararea Sinodului de la Niceea Volumul de față reunește trei opuscule apologetice pro-niceene ale Sfântului Atanasie al Alexandriei, unele inedite în limba română sau disponibile doar incomplet până acum: Către Serapion, despre moartea lui Arie (Ad Serapionem, de morte Arii), Despre 60.26 Lei
CrestinOrtodox Mobil | Politica de Cookies | Politica de Confidentialitate | Termeni si conditii | Contact