Biblia Ortodoxa

Comentariu

Cuvantul grecesc adelfoi (ca si ebraicul achiym) inseamna nu numai frati, in intelesul propriu, ci si rude apropiate, in special veri. Asa trebuie inteles in textul de fata, ca si in Mc 3, 32; 6, 3; Lc 8, 19-21; In 2, 12; 7, 3-5; FA 1, 14; 1 Co 9, 5; Ga 1, 19, unde se vorbeste de "fratii" Domnului. Limbajul biblic se cere abordat nu numai filologic, ci si in dimensiunea lui interioara. Iisus are doar 12 ani cand mama Sa Il afla in templu (Lc 2, 41-49). Desi ea stie cel mai bine ca nu Iosif este tatal Lui, Ii spune: "Iata, tatal Tau si eu Te-am cautat". Cuvantul, astfel rostit in planul social si juridic, este "prins din zbor" de Iisus, Care il transfera imediat in planul duhovnicesc si-l majusculeaza: "Intru cele ale Tatalui Meu trebuie sa fiu". Vazut din doua perspective diferite, acelasi cuvant are un continut diferit (tata-Tata). Acelasi transfer se petrece in cuvantul frati din textul de fata. Verii Ii sunt prezentati lui Iisus ca frati reali (desi nu sunt, ca si in cazul lui Iosif), dar El atesta imediat o alta realitate fraterna, in plan spiritual (versetele urmatoare). In nici un caz nu se poate presupune ca Iisus Isi reneaga familia. Cat despre mama Sa (a carei realitate, desigur, nu poate fi negata), ea devine garantie si exemplu suprem al aceluiasi transfer duhovnicesc, precum in imprejurarea relatata de Evanghelistul Luca (11, 27-28) cand Iisus ii confera maternitatii un sens spiritual generalizat. Asadar, "fratii" Domnului nu sunt frati de sange. Rigoarea filologica a unor exegeti - atunci cand sunt de buna credinta - duce deseori la solutii simpliste si simplificatoare. (Vezi si "Introducerea la epistolele sobornicesti").
Sfanta Iuliana - mireasa lui Hristos
Sfanta Iuliana - mireasa lui Hristos Cu adevărat, Iuliana a dobândit puteri suprafirești prin harul lui Dumnezeu. A biruit legile firii, a rămas nevătămată de foc și de plumbul topit, a fost tămăduită în chip minunat după ce chinuri înfricoșătoare i‑au mutilat trupul. A cucerit inimile 15.86 Lei
Invataturi folositoare in viata de familie dupa Scara Sfantului Ioan Sinaitul
Invataturi folositoare in viata de familie dupa Scara Sfantului Ioan Sinaitul Scrierile și tradiția ascetică ne sunt necesare și nouă, celor ce suntem „în lume”. Se poate ca monahii și monahiile să aprofundeze viața duhovnicească în cele mai mici amănunte și să se dedice cu totul acestei lupte, dar și noi, cei „din lume”, avem 22.00 Lei
101 pilde. Rugaciunea lumineaza sufletul. Culegere de pilde si povestiri crestine
101 pilde. Rugaciunea lumineaza sufletul. Culegere de pilde si povestiri crestine În această culegere veți găsi ­reunite 101 pilde despre ru­gă­ciu­ne, despre țelul și sensul vieții, de­spre dragoste și îndreptarea vieții noastre - un adevărat tezaur de mărturii minunate ce adeveresc puterea adu­că­toare de sfințenie a nevoinței 13.00 Lei
Sfarsitul veacurilor pe intelesul tuturor. Talcuirea la Apocalipsa a unui martir din secolul XX
Sfarsitul veacurilor pe intelesul tuturor. Talcuirea la Apocalipsa a unui martir din secolul XX Tâlcuirea la Apocalipsă a Sfântului Ermoghen este o neprețuită călăuză către Lumină și Adevăr, căci, prin cuvinte puține și limpezi, ni se deschide fiecăruia drum către noima adâncă și lucrătoare a cuvintelor grăite de 34.00 Lei
Evanghelia Maicii Domnului. Scrieri despre Imparateasa cerului si a pamantului
Evanghelia Maicii Domnului. Scrieri despre Imparateasa cerului si a pamantului „Eu sunt gângav și, vai, slab cu mintea când vreau să vorbesc despre Preasfânta Maică a lui Dumnezeu... Dacă fiecare atom al meu ar începe să grăiască în graiul heruvimilor și serafimilor, nici pe de-aproape n-aș putea să o 33.83 Lei
Din vistieria inimii mele
Din vistieria inimii mele Cartea aceasta este pregătită anume pentru tine. Din clipa în care o vei citi, ea nu va mai fi numai a mea, ci va fi și a ta.. Cele din "vistieria inimii mele" vor intra și în "vistieria inimii tale"... 50.74 Lei
Cine sunt eu? Ce spun eu despre mine? Convorbiri cu Parintele Teofil Paraian
Cine sunt eu? Ce spun eu despre mine? Convorbiri cu Parintele Teofil Paraian În cuprinsul acestei cărți, totul este natural, totul este lin și liniștit; totul este în carte cum a fost în realitate. Pe parcursul expunerii mele, am vibrat adeseori, împreună cu cei ce esrau de față, la înregistrare. În cuprinsul acestei cărți, am dat 50.74 Lei
Hristos, doctorul sufletelor si al trupurilor noastre
Hristos, doctorul sufletelor si al trupurilor noastre Domnul Iisus a venit pe pământ ca doctor pentru cei ce au trebuință de vindecare, pentru cei suferinzi, care poartă în pieptul lor o inimă înfrântă și tăiată-împrejur. El a luat asupra Sa firea omenească, cu toate ale sale, în afară de păcat. 25.37 Lei
CrestinOrtodox Mobil | Politica de Cookies | Politica de Confidentialitate | Termeni si conditii | Contact