CAPITOL UNICSusana, invinuita pe nedrept de doi batrani desfranati, e osandita la moarte, dar Daniel o scapa.

  • 1. In Babilon locuia un om care se numea Ioachim.

  • 2. El si-a luat femeie, al carei nume era Susana, fiica lui Hilchia, foarte frumoasa si cu frica de Dumnezeu

  • 3. - caci parintii ei, drepti fiind, isi invatasera fiica dupa legea lui Moise.

  • 4. Ioachim era foarte bogat si avea o frumoasa gradina 1, chiar alaturi de casa. La el se adunau Iudeii, caci el se bucura de cinstire mai mult decat toti ceilalti.

  • 5. In anul acela au fost randuiti sa fie judecatori doi batrani din popor, de vreme ce Domnul zisese ca a iesit faradelegea din Babilon, din batranii judecatori care pareau ca ocarmuiesc poporul.

  • 6. Acestia ramaneau la casa lui Ioachim, iar la ei veneau toti cei care aveau vreo pricina de judecat. 2

  • 7. Cand poporul pleca, la amiaza, atunci iesea si Susana sa se plimbe in gradina sotului ei.

  • 8. Iar cei doi batrani o vedeau in fiecare zi iesind si plimbandu-se; asa li s'a aprins pofta dupa ea.

  • 9. Gandul li s'a razvratit, iar ochii li s'au intors in asa fel, incat sa nu vada cerul, si nici sa-si aminteasca de judecatile cele drepte.

  • 10. Cu toate ca amandoi erau raniti de pofta pentru ea, nu si-au spus unul altuia zbuciumul,

  • 11. fiindu-le rusine sa-si marturiseasca pofta, ca adica voiau sa se impreuneze cu ea.

  • 12. Si zi dupa zi pandeau, cu sarguinta, s'o vada.

  • 13. Si au zis unul catre altul: "Sa mergem acasa, ca e vremea pranzului".

  • 14. Si au iesit si s'au despartit unul de altul, dar fiecare s'a intors din drum, si iata ca amandoi s'au pomenit in acelasi loc... Atunci s'au intrebat unul pe celalalt care e pricina, si astfel si-au dat pe fata pofta. Apoi, amandoi in intelegere, au pus la cale o vreme cand ar putea s'o afle singura.

  • 15. Si a fost ca'n timp ce ei pandeau o zi prielnica, ea a intrat, ca de obicei, insotita de doua fete; si a dorit sa se scalde in gradina, ca era foarte cald.

  • 16. Si nimeni nu mai era acolo, in afara de cei doi batrani, care se ascunsesera si o pandeau.

  • 17. Iar ea le-a zis fetelor: "Aduceti-mi ulei si sapun si inchideti portile gradinii, ca vreau sa ma imbaiez".

  • 18. Iar ele au facut asa cum li se spusese: au inchis portile gradinii si, iesind pe o usa laturalnica, spre a aduce ceea ce li se poruncise, nu i-au vazut pe cei doi batrani care sedeau ascunsi.

  • 19. Si daca fetele au iesit, cei doi batrani s'au ridicat si au alergat asupra ei

  • 20. si au zis: "Iata, portile gradinii sunt inchise, nimeni nu ne poate vedea, iar noi suntem aprinsi de dragoste pentru tine; asadar, binevoieste si culca-te cu noi;

  • 21. iar daca nu, vom aduce marturie impotriva ta, cum ca aici, cu tine, era un tanar si ca de aceea le-ai trimis pe fete sa plece de langa tine".

  • 22. Atunci Susana a suspinat si a zis: "Stramtorata sunt din toate partile; ca de voi face acest lucru, asta inseamna moarte; iar daca nu-l voi face, nu voi putea sa scap din mainile voastre;

  • 23. dar mai bine-mi este sa nu fac si sa cad in mainile voastre decat sa pacatuiesc in fata Domnului".
    Fc 39:9

  • 24. Si a strigat Susana cu glas mare; dar si cei doi batrani au strigat impotriva ei;

  • 25. iar unul din ei a alergat si a deschis portile gradinii.

  • 26. Cand cei din casa au auzit strigatul din gradina, au alergat inlauntru pe usa laturalnica, sa vada ce i s'a intamplat.

  • 27. Iar dupa ce batranii au spus ce aveau de spus, tare s'au rusinat slugile, caci niciodata nu se vorbise asa ceva despre Susana.

  • 28. Si a fost ca a doua zi, cand poporul era adunat la Ioachim, barbatul ei, au venit si cei doi batrani, plini de ganduri nelegiuite impotriva Susanei, anume s'o dea mortii.

  • 29. Si au zis in fata poporului: "Trimiteti dupa Susana, fiica lui Hilchia, femeia lui Ioachim!" Si au trimis.
    3Rg 21:13-14

  • 30. Iar ea a venit, impreuna cu tatal si cu mama ei, cu copiii si cu toate rudele.

  • 31. Susana era o femeie de mare gingasie, si tare mandra la vedere.

  • 32. Iar acei batrani nerusinati i-au poruncit sa se descopere - ca era acoperita - 3, ca sa se sature de frumusetea ei;

  • 33. iar cei ce erau langa ea, precum si toti cei ce o stiau, plangeau.

  • 34. Atunci cei doi batrani s'au ridicat in mijlocul poporului si si-au pus mainile pe capul ei. 4

  • 35. Iar ea, plangand, si-a ridicat ochii spre cer, caci inima ei nadajduia in Domnul.

  • 36. Si au zis batranii: "In timp ce noi, doar noi doi, umblam prin gradina, ea a intrat cu doua slujnice si a inchis poarta gradinii, dupa care slujnicelor le-a dat drumul.

  • 37. Atunci a venit la ea un tanar, care fusese ascuns, si s'a culcat cu ea.

  • 38. Noi, fiind in coltul gradinii si vazand nelegiuirea, am dat fuga la ei.

  • 39. Si daca i-am vazut impreunandu-se, pe barbat nu l-am putut tine, ca era mai tare decat noi si a deschis poarta si a fugit.

  • 40. Pe ea insa am prins-o si am intrebat-o cine era tanarul, dar ea n'a vrut sa ne spuna. Pe acestea le marturisim".

  • 41. Adunarea le-a dat lor crezare, ca unora ce erau batrani si judecatori ai poporului; si au osandit-o la moarte. 5
    1Tim 5:19

  • 42. Atunci Susana a strigat cu glas mare si a zis: "Dumnezeule-Cel-Vesnic, Tu, Cel ce le stii pe cele ascunse, Tu, Care cunosti toate lucrurile mai inainte ca ele sa fi fost facute,

  • 43. Tu stii ca au nascocit marturie mincinoasa impotriva mea; si, iata, eu urmeaza sa mor fara sa fi facut nimic din ceea ce oamenii acestia au scornit impotriva mea...".

  • 44. Iar Domnul i-a auzit glasul.

  • 45. Si''''n timp ce o duceau la moarte 6, Dumnezeu a trezit duhul cel sfant 7 al unui tanar cu numele de Daniel 8;

  • 46. iar acesta a strigat cu glas mare: "Curat sunt eu de sangele acesta!" 9
    Mt 27:24

  • 47. Atunci intregul popor s'a intors cu fata catre el si a zis: "Ce inseamna cuvintele acestea pe care le-ai spus?"

  • 48. Iar el, stand in mijlocul lor, a zis: "Oare atat de nebuni sunteti voi, fii ai lui Israel, sa osanditi pe aceasta fiica a lui Israel fara nici o cercetare si fara sa fi cunoscut adevarul?...

  • 49. Intoarceti-va la judecata, caci marturie mincinoasa au adus impotriva ei!"

  • 50. Si tot poporul s'a intors degraba, iar batranii i-au zis: "Vino, sezi intre noi si spune-ne; ca tie ti-a dat Dumnezeu vrednicia unui batran". 10

  • 51. Atunci Daniel le-a grait: "Pe acestia doi despartiti-i unul de celalalt, iar eu ii voi cerceta".
    Pr 19:5

  • 52. Si dupa ce i-au despartit, el a chemat pe unul din ei si l-a intrebat: "Tu, cel invechit in rele, acum te-au ajuns pacatele pe care le faceai inainte;
    Ies 23:7

  • 53. ca faceai judecati strambe, invinuind pe cei nevinovati si eliberand pe cei vinovati, impotriva a ceea ce a zis Domnul: «Pe cel nevinovat si pe cel drept sa nu-l ucizi»;
    Ies 23:7

  • 54. acum, daca tu ai vazut-o, spune-mi: Sub care copac i-ai vazut pe ei impreuna?" 11 Iar el a zis: "Sub mesteacan".

  • 55. Daniel a zis: "Foarte bine; ai mintit impotriva capului tau; caci, chiar acum, ingerul lui Dumnezeu a primit porunca lui Dumnezeu sa te spintece in doua".

  • 56. Si, punandu-l deoparte, a poruncit sa fie adus celalalt, caruia i-a zis: "Tu, samanta a lui Canaan, 12 nu a lui Iuda, frumusetea te-a inselat si pofta ti-a stricat inima;
    Iz 16:3

  • 57. asa faceai cu fetele lui Israel, care, de frica, se impreunau cu voi; dar fiica lui Iuda nu v'a rabdat nelegiuirea.

  • 58. Spune-mi acum: "Sub care copac i-ati prins?" Iar el a zis: "Sub artar".

  • 59. Si i-a zis Daniel: "Foarte bine; si tu ai mintit impotriva capului tau; caci ingerul lui Dumnezeu asteapta cu sabia sa te spintece in doua, incat pe amandoi sa va nimiceasca".

  • 60. Atunci toata adunarea a strigat cu glas mare si L-a binecuvantat pe Dumnezeu, Care ii scapa pe cei ce nadajduiesc in El.

  • 61. Si s'au ridicat impotriva celor doi batrani pe care Daniel ii dovedise, prin chiar cuvintele lor, ca marturisisera stramb;
    Ies 23:7, Dt 19:18-19

  • 62. si, dupa legea lui Moise, le-au facut asa cum aceia, in rautatea lor, gandisera sa faca impotriva aproapelui: i-au ucis. Asa a fost mantuit sangele nevinovat, in chiar ziua aceea.
    Pr 19:5

  • 63. Iar Hilchia si sotia sa L-au laudat pe Dumnezeu pentru Susana, fiica lor, impreuna cu Ioachim, barbatul ei, si cu toate rudele ei, pentru aceea ca in ea nu s'a aflat nimic necinstit.

  • 64. Incepand din ziua aceea, mare a devenit Daniel in ochii poporului.

Biblia Ortodoxa

Sfantul Vasile al Ostrogului. Viata si minunile. Tamaduitorul celor cu mintile bolnave
Sfantul Vasile al Ostrogului. Viata si minunile. Tamaduitorul celor cu mintile bolnave La adăpostul culmilor nepătrunse ale Muntenegrului, departe de zgomotul şi vâltoarea marilor oraşe şi a staţiunilor turistice, se află Mănăstirea Sfântului Vasile al Ostrogului, un mărgăritar nepreţuit de credinţă vie, ortodoxă, în mijlocul lumii de 28.00 Lei
Elogii. Imnele vietii
Elogii. Imnele vietii „Am numit aceste pagini Elogii nu ca pe o formă de laudă goală, ci ca pe o încercare de a ridica, prin cuvânt, imne către acele realități de dincolo de noi. Elogiul, în forma lui lui originară, nu este o superficială flatațiune, ci este o rară înălțare: 80.00 Lei
Un condamnat la moarte ascet
Un condamnat la moarte ascet Un condamnat la moarte ascet - Corespondența cu Anthony și Sarah Atwood a Mitropolitului Ierotheos al Nafpaktosului. Un criminal în ochii lumii, dar în ochii lui Dumnezeu, fiul care „pierdut era și s-a aflat” și a primit haina cea dintâi 37.00 Lei
Oameni care vor fi mereu cu mine
Oameni care vor fi mereu cu mine Un roman învăluitor și liric care reconstituie destinul unei familii armene de-a lungul mai multor generații. Între trecut și prezent, între durerea pierderii și lumina mereu nouă a speranței, romanul ne amintește că la temelia inimii noastre stau cei 58.14 Lei
Fenomenul erosului
Fenomenul erosului Rezultat al unei reflecții profunde și radicale, redactate într-un stil impecabil, meditațiile asupra fenomenului erosului (amour) ale lui Jean-Luc Marion sunt o amplă analiză și regândire a unei teme fundamentale a culturii europene. La trei veacuri și 42.29 Lei
Omul recent
Omul recent Ilustrații de Mircea Cantor „Omul recent este o meditaţie despre lumea de azi a unui modern nesatisfăcut de propria sa modernitate. Este o critică a modernităţii care nu se mulţumește nici cu proclamaţiile suficiente ale postmodernităţii, nici cu 100.43 Lei
Sa oprim timpul! Pledoarie pentru tinerete
Sa oprim timpul! Pledoarie pentru tinerete Scopul nostru este ca toti oamenii sa-si propuna inversarea procesului de imbatranire. - Autorii A gasi caile de optimizare a propriei noastre biologii inseamna a deveni propriul nostru Demiurg. - Dumitru Constantin-Dulcan Noi zicem ca si longevitatea se 105.71 Lei
Jurnalul unui psihiatru si nu numai (1997-2007)
Jurnalul unui psihiatru si nu numai (1997-2007) Cartea dr. Galina Răduleanu evocă momente din activitatea Spitalului Clinic de Psihiatrie „Profesor Doctor Alexandru Obregia”. Cum, în acea perioadă, am colaborat îndeaproape cu domnia sa, am citit acest jurnal cu atenție și cu o justificată curiozitate. 50.74 Lei
Sfintii Parinti despre Moartea si Invierea Domnului
Sfintii Parinti despre Moartea si Invierea Domnului Vazut‑ai ca de acum moartea se numeste pretutindeni „adormire” si „somn” si ca ceea ce mai‑nainte de aceasta îsi avea fata înfricosata s‑a facut lesne defaimata acum, dupa învierea lui Hristos? Vazut‑ai cît de stralucita este biruinta învierii?! Pentru în 52.86 Lei
CrestinOrtodox Mobil | Politica de Cookies | Politica de Confidentialitate | Termeni si conditii | Contact