Batanii mici


Batanii mici

Satul Batanii Mici apartine comunei Batanii Mari si se afla pe ambele maluri ale paraului Baraolt, la o altitudine de 524 m, la 8 km de Baraolt, la 3 km de Biborteni si la 21 km de Micfalau.

Prima atestare documentara: 1567, Kws Bachon.

Denumiri istorice romanesti: 1787, Batzon [Baton]; 1854, Batonu Mic.

In lustra din 1614 figureaza in Batanii Mici si Olah Raduly si Olah Marton. Un document din 1640 mentioneaza in Batanii Mici pe un roman pe nume Andrei, pastor in acest sat. Despre un roman, pe nume Csorba Iantsi, o circulara oficiala din 1785 precizeaza ca desi nu cunoaste limba romana era imbracat in tundra romaneasca. Evident, procesul de maghiarizare avansa si in acest sat.

Austriacul Ignaz Lenk von Treuenfeld mentiona, in dictionarul sau geografic din 1839, ca satul era locuit de "graniceri secui si de romani". Inainte de 1918, localitatea era filie la parohiile Varghis si Batanii Mari. La 17 ianuarie 1926, obstea credinciosilor a ridicat o capela ortodoxa. A fost ales epitrop credinciosul Mihail Bogdan. Sfintirea crucii ce urma a fi pusa pe capela a avut loc la 9 septembrie 1928. In 1938, in localitate erau 93 de credinciosi, preot fiind, "nou numit", Hariton Esianu (din Biborteni)

Intr-un raport din acelasi an al parintelui Ioan Garcea, se precizeaza ca localitatea este "o filie veche, care s-a mentinut in toate timpurile. Casatoriile sunt mixte 80%, toate cu barbati ortodocsi si femei reformate". De la construirea ei pana in anul 1940, credinciosii din Batanii Mici au fost asistati religios, cultural si national de vrednicul parinte Ioan Garcea din Batanii Mari. Intre anii 1932-1937, la scoala primara din localitate au fost invatatori Vasile Morariu, Aurel Savulescu si Aurel Candea.

In anul 1940, dupa izgonirea parintelui Garcea, capela a fost distrusa si credinciosii trecuti la cultele maghiare. In sat se afla amenajata casa memoriala a scriitorului Benedek Elek (1859-1929), mare povestitor, culegator de folclor, romancier, publicist si poet. Volumul lui Benedek Elek, Capra nazdravana, tradus in limba romana, a aparut in colectia Povesti nemuritoare. Printre exponatele din casa memoriala se afla si urmatoarea marturisire: "Chiar am citit o colectie de povesti a lui Ispirescu, cu gandul s-o traduc in limba maghiara. Povestile acestea sunt nu numai frumoase, dar constitue si o dovada sigura ca atat in sufletul povestitorului roman, cat si al celui maghiar s-a facut de mult inrudirea sufleteasca. Dar si acesta este, in cazul nostru, lucru cel mai important: romanul a povestit maghiarului, maghiarul romanului, si iata infaptuita fratia prin poveste". Pe un perete din acelasi casa memoriala sta scris, in romana si maghiara, citatul: "Limba statului trebuie sa o invatati, limba materna nu aveti voie sa o uitati". Iata un adevarat testament lasat urmasilor sai.

Tot in Batanii Mici s-a nascut si Benedek Geza (nascut in 13.IX.1916) - medic si autor al unor studii si articole de specialitate. A publicat, impreuna cu Darkó Zsigmond si Petru Oprea, lucrarea Efectele terapeutice ale statiunilor balneo-climaterice din judetul Covasna, Sfantu Gheorghe, 1969.

Carti Ortodoxe

Cuprins

Ortodoxie si Catolicitate
Ortodoxie si Catolicitate John Meyendorff (1926-1992) s-a născut la Neuilly, din părinți ruși cu rădăcini germano-bal­ti­ce, emigrați în Franța. Din pricina originii și sta­tu­tu­lui său de emigrant, a resimțit pe propria piele carențele și deșertăciunea naționalismelor în 30.00 Lei
Sfaturi pentru familia crestina
Sfaturi pentru familia crestina Această carte cuprinde sfaturi despre problemele familiei ale unor importante personalităţi ale Greciei ortodoxe, cum ar fi arhim. Filothei Faros, arhim. Makarios Griniezakis (­specia­list în ­bioetică şi predicatorul oficial al arhidiocezei Cretei) 25.00 Lei
Sfintii Insulelor Britanice
Sfintii Insulelor Britanice In veacurile de inceput ale crestinismului apusean, pamanturile Britaniei și ale Irlandei au rodit o multime de sfinti, care au aprins cu ravna lor lumina Evangheliei in intreg Apusul Europei. Vietuitori ai pustiei si intemeietori de manastiri, dascali si 48.00 Lei
Ghimpele din trup. Aspecte practice ale invataturii crestine despre boala
Ghimpele din trup. Aspecte practice ale invataturii crestine despre boala De‑a lungul vieții pământești, oricine s‑a ciocnit de problema bolii, resimțind impactul negativ pe care ea îl are de obicei în viața noastră și a celor apropiați nouă. Medicul, psihologul și teologul Konstantin Zorin, binecunoscut deja cititorilor români 29.60 Lei
Povestiri de sarbatori
Povestiri de sarbatori În lumea noastră adeseori insuportabil de cenuşie, ne izbăveşte lumea de Sus, întrupându‑se în lumină şi frumuseţe. În odăjdii de poveste, tărâmul minunii îşi întinde braţele către cei mai mici cititori, plin de tâlc şi învăţăminte, cu ochii limpezi şi 26.43 Lei
Despre facerea lumii. Cateheze la Cartea Facerii
Despre facerea lumii. Cateheze la Cartea Facerii Comentariul arhimandritului Athanasie Mytilineos la Hexaemeron (cartea Facerii) are deosebita calitate de a te face martor al felului minunat în care Dumnezeu a creat lumea, iar aceasta nu scolastic, ci făcându-te să simți adierile creatoare ale Duhului 31.71 Lei
Mica Filocalie athonita contemporana a Rugaciunii lui Iisus. Rugaciunea lui Iisus potrivit invataturii marilor duhovnici athoniti ai secolului al XX‑lea
Mica Filocalie athonita contemporana a Rugaciunii lui Iisus. Rugaciunea lui Iisus potrivit invataturii marilor duhovnici athoniti ai secolului al XX‑lea Muntele Athos este şi azi „sipetul Rugăciunii lui Iisus”, şi marii duhovnici ale căror învăţături şi mărturii sunt prezentate în acest volum se află printre cei mai desăvârşiţi moştenitori ai tradiţiei care a transmis-o de-a lungul vremii, dar şi printre 31.71 Lei
Neptice. Scara in cer
Neptice. Scara in cer Calea poetului Șerban Moescu e calea firescului, a inocenței, a emoției și autenticității trăirilor spirituale, iar cititorul e prins în lectură de un autor profund, capabil să îndrume, chiar (sau, tocmai) cu simplitatea aceea pe care nu ai cum să nu o 26.43 Lei
Luminile Marilor Sarbatori ale Bisericii. Predici la Praznicele Imparatesti
Luminile Marilor Sarbatori ale Bisericii. Predici la Praznicele Imparatesti Marile Sărbători ale Bisericii sau Praznicele Împărăteşti sunt timp binecuvântat de Dumnezeu, sfinţit şi sfinţitor, pentru omul credincios, în care lumina vieţii veşnice din Împărăţia cerurilor străpunge cotidianul obișnuit. Din punct de vedere teologic, 52.86 Lei
CrestinOrtodox Mobil | Politica de Cookies | Politica de Confidentialitate | Termeni si conditii | Contact